ニューヨーク生活を楽しむ世界中の日本人のための情報サイト For Girls

ドジャース、5点差を逆転してヤンキースを破りワールドシリーズ制覇！   ロサンゼルス・ドジャースは、5シーズンで2度目のワールドシリーズ制覇を達成した。水曜日の夜、ニューヨーク・ヤンキースとの第5戦で、5点差を逆転し、ヤンキースの守備ミス3つに助けられ、8回にギャビン・ラックスとムーキー・ベッツの犠牲フライで得点し、7-6で勝利を収めた。   アーロン・ジャッジとジャズ・チズホ…  続きを表示 >>

連邦当局、大谷翔平選手の元通 訳水原一平氏が1600万ドルを盗んだ と発表 アルデン・ゴンザレス記者 木曜日に連邦当局が提出した宣誓供述書によ ると、ロサンゼルス・ドジャースのスーパー スター、大谷翔平の元通訳は、違法スポーツ ブックへのギャンブルの借金を返済する ために、大谷から２年間で１６００万 ドル以上を盗んだ。 連邦当局は水原一平さん（39）を銀行詐 欺の疑いで告訴した。連邦量刑ガイドライ…  続きを表示 >>

大谷の元通訳、有罪を認め当局と交渉中であると報道 大谷翔平選手の元通訳で、先月末に解雇された水原一平氏は、自身が違法賭博業者に負っている借金を隠すため、野球選手の銀行口座から何百万ドルも盗んだとされる。この盗みに関連した連邦犯罪での有罪認否交渉中であることが、関係者3人からの情報により明らかにされた。罪を認める、plea guilty (法廷で被告が自分の罪を認め、有罪を申し出ることを意味する)を…  続きを表示 >>

大谷選手がメディアに説明予定(3月25日現地)   大谷翔平選手が水原通訳がドジャースに解雇されて以来初めて、3月25日(現地)にメディアの前で話すという事です。 LAタイムズがパッサン記者の話とともに伝えました。 大谷選手は個人では法的にも説明責任は無く、スポークスマンもいるため、自らがメディアに話す理由も無いですがアンチ からのプッシュもありそれに答える形となりました。大谷選手の律儀…  続きを表示 >>

‘massive theft’ in gambling scandal” 水原通訳、大谷選手のお金を盗みドジャースを解雇される   衝撃的なニュースが舞い込んできました。違法賭博のために水原通訳が大谷選手から横領し、ドジャースを解雇されたとのことです。被害金額はまだはっきりしないものの、ある情報源によりますと6億円以上（4ミリオンUSドル）以上に上ると…  続きを表示 >>