錦織選手《US Open 決勝戦》を応援しよう！★入場料無料★

錦織選手《US Open 決勝戦》を応援しよう！★入場料無料、無料Food（クーポン）、ディスカウントDrinks★

* Scroll to bottom for English

錦織選手が日本人初で自身初となるグランドスラム決勝進出を決めました！ニューヨークの皆で錦織選手を大画面の音声付き（The Thirsty Fan）で応援しましょう！

マディソン・スクェア・ガーデンの目の前にある、有名なスポーツバー、The Thirsty Fan に（アメリカ人に人気のない日本戦のために笑）特別なメニューと価格をご提供頂きました！

【WHY YOU SHOULD COME】

☆入場料完全無料！（感動プライスレス！）
☆超ビッグスクリーン!（音声付き）
☆限定ドリンクがディスカウント！

☆無料のフードが出ます（クーポン）！
☆場所はマディソンスクエアガーデンの向かい！（観戦後の帰路も安心！）

【日時】

9月8日(月曜日) ５:00PM 試合開始（開場4:30PM）
席や立ち位置は早いもの勝ちなので、お早めに！

【会場】

The Thirsty Fan

http://www.thethirstyfan.com/
254 W 31st St, New York, NY 10001
（31st St.の7thと8th Avの間、ペンステーション駅のMadison Square Gardenの向かいです。）

【忘れないで！】

・入場には写真付きのIDが必要です。未成年は入れません。
・バーテンダーへのチップは一杯につき$1を目安にお願いします。

【スポンサー特別特典 by NY女子会】

※今すぐnyjoshikai.netで無料会員登録の後にクーポンをGET！無料フードがGETできます。男性からのお申し込みもお待ちしています！

①クーポンを使用する方への注意

女子会スタッフにエントランスでクーポンをお見せください（4:30-5:30までエントランスにおります）

②フードの場所

フードはエントランス近くのビュッフェ形式になります（なくなり次第終了となりますお早めのお越しを！）

[Coupon6]

It’s US Open FINAL, and Niskikori is in the game! What better place to watch the games than The Thirsty Fan, the go-to sports bar for all the hard-core fans visiting Madison Square Garden.

【WHY YOU SHOULD COME】

☆Free Entry!
☆Huge Screens everywhere (with sound!)
☆Special Drinks！（Happy hour drinks）
☆ Convenient location right by Penn Station.

【Time】

September 8th (Mon)
Game starts: 5:00PM(Door opens at 4:30PM)
Stools/Seats/Standing Space is first-come-first-served, so arrive early!

【Location】

The Thirsty Fan
http://www.thethirstyfan.com/
254 W 31st St, New York, NY 10001
（31st St. between 7th and 8th Av, across the street from Penn Station)

【Don’t forget…】

・… your ID
・… to tip the bartender
・… to wear Japan colors (Blue or Yellow) if you can

【Special Sponsor Deal by NYJoshikai.net】